Webetiketten in Taschen und Kleidung einnähen
By Zipper Valley | Published: 2026-10-20
Category: Anleitungen
Erfahren Sie, wie Sie gewebte Etiketten mit einfachen Schritten, Platzierungstipps und häufigen Fehlern, die Sie vermeiden sollten, professionell in Taschen und Kleidungsstücke einnähen.
Kurze Antwort
Um gewebte Etiketten in Taschen und Kleidungsstücke einzunähen, falten Sie die Etikettenränder um, stecken Sie sie fest und nähen Sie mit einem Gerad- oder Zickzackstich nahe der umgefalteten Kante. Verwenden Sie eine kurze Stichlänge und testen Sie an einem Stoffrest, um ein Einlaufen zu vermeiden.
Warum die Etikettenplatzierung wichtig ist
Die Platzierung eines gewebten Etiketts beeinflusst sowohl das Aussehen als auch die Haltbarkeit. Bei Kleidungsstücken liegt ein Seitennahtetikett flach an und reizt den Hals nicht. Bei Taschen ist ein Etikett nahe der Oberkante oder Innentasche sichtbar, ohne die Struktur zu beeinträchtigen.
Bei Etiketten mit umgefalteter Kante sorgt die Falte für ein sauberes Finish, das Ausfransen widersteht. Endfalzetiketten wie das Me Made End Fold sind dafür konzipiert, in eine Naht gesteckt zu werden, während Seitennahtetiketten am besten auf einer flachen Oberfläche aufgenäht werden.
Den richtigen Stich wählen
Ein Geradstich ist einfach und funktioniert für die meisten gewebten Etiketten, aber ein schmaler Zickzack- oder Dreifachstich kann bei dehnbaren Stoffen Flexibilität bieten. Passen Sie die Fadenfarbe immer an die Etikettenkante an oder verwenden Sie einen Kontrastfaden für eine dekorative Note.
Testen Sie zuerst an einem Stoffrest, um Stichspannung und -länge zu überprüfen. Dies verhindert übersprungene Stiche oder Stoffstauungen beim Nähen des eigentlichen Etiketts.
So nähen Sie gewebte Etiketten: Schritt für Schritt
- Etikett vorbereiten: Wenn Sie ein Seitennahtetikett verwenden, falten Sie die rohen Kanten etwa 1/4 Zoll (6 mm) um und bügeln Sie sie. Bei einem Endfalzetikett falten Sie es einfach auseinander und richten es an der Nahtkante aus. Überprüfen Sie, ob das Etikett zentriert und gerade ist, bevor Sie es feststecken.
- Etikett feststecken: Legen Sie das Etikett mit der rechten Seite nach oben auf den Stoff oder stecken Sie es mit der rechten Seite zur Nahtzugabe in die Naht. Verwenden Sie Stecknadeln oder Stoffclips, um es zu fixieren, und achten Sie darauf, dass es flach und faltenfrei liegt. Vermeiden Sie es, durch den bedruckten Bereich des Etiketts zu stecken, wenn dies dauerhafte Löcher hinterlassen könnte.
- Etikett annähen: Nähen Sie mit einem Geradstich (Länge 2.5–3.0 mm) oder einem schmalen Zickzackstich nahe der umgefalteten Kante oder entlang der Nahtlinie. Verriegeln Sie am Anfang und Ende, um die Fäden zu sichern. Halten Sie den Stoff straff, aber nicht gedehnt, um ein Einlaufen zu vermeiden.
- Trimmen und fertigstellen: Schneiden Sie lose Fäden ab und bügeln Sie das Etikett flach. Wenn sich das Etikett in einer Naht befindet, bügeln Sie die Naht offen oder zur Seite, damit das Etikett flach liegt. Bei Taschen verstärken Sie das Etikett mit einer zweiten Nahtreihe, wenn es häufig beansprucht wird.
Gewebte Etiketten, die wir empfehlen
- Me Made Side Seam - Gewebte Etiketten: Diese gewebten Etiketten feiern Ihre Kreativität mit den Worten 'Me Made' und enthalten 6 Etiketten pro Packung. Sie verleihen Taschen und Kleidungsstücken eine persönliche Note und der Seitennaht-Stil lässt sich leicht auf flache Oberflächen nähen.
Me Made Side Seam - Gewebte Etiketten - Me Made End Fold - Gewebte Etiketten: Diese Endfalzetiketten sind maschinenwaschbar (kalt, niedrige Temperatur im Trockner) und bestehen aus 100% Polyester, Größe 28 mm x 15 mm plus Nahtzugabe. Das Endfalz-Design ist ideal zum Einfügen in Nähte, und das Polyester-Material bleibt weich und kratzfrei auf der Haut.
Me Made End Fold - Gewebte Etiketten
