Zipper Valley

Como coser etiquetas tecidas em malas e roupas

Como coser etiquetas tecidas em malas e roupas

By Zipper Valley | Published: 2026-10-20

Category: Guias Práticos

Aprenda a coser etiquetas tecidas em malas e peças de vestuário com passos simples, dicas de colocação e erros comuns a evitar para um acabamento profissional.

Resposta rápida

Para coser etiquetas tecidas em sacos e peças de vestuário, dobre as bordas da etiqueta para dentro, alfinete-a no lugar e cosa rente à borda dobrada com um ponto reto ou ziguezague. Use um comprimento de ponto curto e teste num retalho para evitar franzidos.

Porque a colocação da etiqueta é importante

O local onde coloca uma etiqueta tecida afeta tanto a aparência como a durabilidade. Em peças de vestuário, uma etiqueta na costura lateral assenta plana e não irrita o pescoço. Em sacos, uma etiqueta perto da borda superior ou no bolso interior é visível sem interferir com a estrutura.

Para etiquetas com bordas dobradas, a dobra cria um acabamento limpo que resiste ao desfiamento. Etiquetas de extremidade dobrada, como a Me Made End Fold, são concebidas para serem inseridas numa costura, enquanto as etiquetas de costura lateral funcionam melhor quando cosidas numa superfície plana.

Escolher o ponto certo

Um ponto reto é simples e funciona para a maioria das etiquetas tecidas, mas um ziguezague estreito ou ponto triplo pode adicionar flexibilidade em tecidos elásticos. Combine sempre a cor da linha com a borda da etiqueta ou use uma linha contrastante para um toque decorativo.

Teste primeiro num retalho de tecido para verificar a tensão e o comprimento do ponto. Isto evita pontos saltados ou franzidos do tecido quando coser a etiqueta real.

Como coser etiquetas tecidas: passo a passo

  1. Prepare a etiqueta: Se usar uma etiqueta de costura lateral, dobre as bordas cruas cerca de 1/4 polegada (6 mm) e passe a ferro. Para uma etiqueta de extremidade dobrada, simplesmente desdobre-a e alinhe-a com a borda da costura. Verifique se a etiqueta está centrada e direita antes de alfinetar.
  2. Alfinete a etiqueta: Coloque a etiqueta no tecido com o lado direito para cima, ou insira-a na costura com o lado direito virado para a margem da costura. Use alfinetes ou clipes de tecido para a segurar no lugar, certificando-se de que assenta plana sem rugas. Evite alfinetar a área impressa da etiqueta se puder deixar buracos permanentes.
  3. Cosa a etiqueta: Usando um ponto reto (comprimento 2.5–3.0 mm) ou um ziguezague estreito, cosa rente à borda dobrada ou ao longo da linha de costura. Faça um ponto atrás no início e no fim para prender os fios. Mantenha o tecido esticado mas não esticado demais para evitar franzidos.
  4. Corte e finalize: Corte os fios soltos e passe a etiqueta a ferro para a achatar. Se a etiqueta estiver numa costura, abra a costura ou dobre-a para um lado para que a etiqueta assente plana. Para sacos, reforce a etiqueta com uma segunda fila de costura se for manuseada com frequência.

Etiquetas tecidas que recomendamos

  • Me Made Side Seam - Etiquetas Tecidas: Estas etiquetas tecidas celebram a sua criatividade com as palavras 'Me Made' e incluem 6 etiquetas por embalagem. Adicionam um toque final pessoal a sacos e peças de vestuário, e o estilo de costura lateral é fácil de coser em superfícies planas.
    Me Made Side Seam - Woven Labels
    Me Made Side Seam - Etiquetas Tecidas
  • Me Made End Fold - Etiquetas Tecidas: Estas etiquetas de extremidade dobrada são laváveis na máquina (frio, secar na máquina em temperatura baixa) e feitas de 100% poliéster, tamanho 28mm x 15mm mais margem de costura. O design de extremidade dobrada é ideal para inserir em costuras, e o material de poliéster mantém-se macio e sem arranhões contra a pele.
    Me Made End Fold - Woven Labels
    Me Made End Fold - Etiquetas Tecidas

Shop Related Products

Me Made Side Seam - Etiquetas tecidas

Me Made Side Seam - Etiquetas tecidas

$9.61 $12.99

Shop Now
Me Made End Fold - Etiquetas tecidas

Me Made End Fold - Etiquetas tecidas

$9.61 $12.99

Shop Now